
June — August · For families and for couples
A pool surrounded by forest, saunas and a hot tub spa, and a bonfire in the evening — summer at Szuflandia for families and for couples.
Check availabilityOffer valid until 31 August 2027
For us, summer is when the day starts by the pool and ends by the bonfire. We welcome families with children and couples who just want to slow down — there’s room for both, and everything is within arm’s reach.
You wake to light and the smell of coffee. After breakfast you take a lounger by the pool with a mountain view — the kids disappear to the playground right next door, and if you’ve come as a couple, no one disturbs you. In the afternoon you head out on the trail, in the evening we light a bonfire, and at the end of the day sauna and hot tub spa are waiting.
What's waiting for you

Open from May to September — with a mountain view and loungers where the day just slips by.

Right by the forest, within sight of the terrace — the kids have their own world within arm's reach.

Open all year round. An evening unwind after a day full of impressions — in the quiet of the forest.

In the evening we light a bonfire with sticks for sausages, and the grill runs all the time.

A good start to the day
You can add breakfast to your stay — fresh, local, and served the way you like it. Just let us know when booking. This is a paid add-on.
Where you'll stay
Look inside
Look around Szuflandia as if you were already here — drag the image in any direction.
See for yourself






What our guests say
★★★★★
5,0 · reviews on Google (original, in Polish)
„Cudowne miejsce! Przyjemne apartamenty z potrzebnym wyposażeniem i najróżniejszymi umilaczami — w pokojach są gry, planszówki i książki. To, co jednak najbardziej ujmuje, to sympatyczni i kontaktowi gospodarze oraz ich podejście do gości. Bardzo dziękujemy za fantastyczny czas, będziemy wracać!”
★★★★★ Katarzyna · pobyt rodzinny
„Miejsce, jakich wiele nie znajdziecie — jest wszystko, czego można potrzebować do szczęścia w górach: stok pod nosem, pyszne śniadanie, po nartach sauna, a na koniec ognisko. Właściciele cudowni, dbający o wszystko. Na pewno będziemy wracać nie raz.”
★★★★★ Joanna · pobyt rodzinny
„Mamy ogromne szczęście, że odnaleźliśmy to miejsce. Czuliśmy się jak w domu. Rewelacyjne podejście właścicieli i obsługi do gości. Przepyszne śniadanka, a o widoku z sypialni nawet nie wspomnę — istna magia. Serdecznie polecamy i na pewno z przyjemnością wrócimy.”
★★★★★ Kamila · pobyt we dwoje
Book with us
Book with us and pay only what you should — no commission added by booking sites.
You write and call us directly. No call centre, no middlemen.
Want to arrive a day early or stay longer? We'll work it out.
We confirm your dates right away, and a deposit secures your apartment.
Offer details
Dates
June — August
Who it's for
For families and for couples
Minimum stay
3 nights
Price
from 470 zł / night
The price depends on the season, the length of your stay (longer = cheaper per night) and the apartment you choose. Booking directly with us always gets you the best terms — you'll see the exact price for your dates in the booking system.
Interested in a shorter stay? Let us know — it's sometimes possible.
Included in your stay
Offer valid until 31 August 2027.
Don't have a date yet?
Leave your e-mail and we'll write when a good date opens up or a special offer appears. We write rarely and only when it's worth it.
Guest questions
The season, the length of your stay (longer = cheaper per night), and the apartment you choose. You'll see the exact price for your dates in the booking system — no obligation.
The outdoor pool usually runs from May to the end of September, and often into October too — exact dates depend on the weather. We heat the water with solar collectors.
Breakfast is available as an add-on — let us know when booking. Every apartment also has a fully equipped kitchen.
The saunas are open in the evenings, usually from 7:00 PM to 10:00 PM, and the hot tub spa is available longer — from 1:00 PM to 10:00 PM. You'll find the exact schedule in the stay guide you receive before arrival.
Offer valid until 31 August 2027. Book your dates before they're gone.
Check availability